Best Sellers

Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmısınız or Long Words

by Nia Davies

Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmısınız or Long Words contains a series of poems expanding on some impossibly strange, long words from various different languages. In an exploration of language and translation, Nia Davies goes beyond the boundaries of convention and into the lengthy and absurd.

Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmısınız or Long Words is part of the Boiled String poetry series, edited by John Goodby.

On Sale: 29/12/2015


Publication Date: 29/12/2015

ISBN: 9780992656454

Category: Poetry

About Nia

The tremendously talented Nia Davies was born in Sheffield. She edited Poetry Wales 2014-19 and has worked on international projects with Literature Across Frontiers, Wales International Poetry Festival and Wales Literature Exchange. Her poems and essays have been published and translated widely and she has performed internationally.

More from Hafan Books

Hiraeth Erzolizoli

by Eric Ngalle Charles


by Ismail Kamara

My Heart Loves in My Language

ed. by Tom Cheesman, Jeni Williams and Feliz Çelik

As the Sea is my Witness

by Juan Zapata Olivella and Edelma Zapata Pérez

Revolutionary Dreams: From Chile to Wales 

by José Cifuentes


by Eric Ngalle Charles

Zola’s Story

by Zola Gidi

Teint for the Bièvre

by Zoë Skoulding

Go to Books

By Lily Evans

writing about books

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s