New Releases

Y Sidydd / Zodiac

by Rhys Trimble, Euros Bowen

Revolutionary poet and priest Euros Bowen was to Welsh literature what T. S. Eliot and Ezra Pound were to English: he connected Welsh writing with international Modernism.

Bowen’s sequence of 12 Sacramentalist or shamanic poems on the Zodiac, published in Welsh in 1961, has been rediscovered by neo-Bardic poet Rhys Trimble

The Welsh poems are reprinted here alongside Trimble’s electric, experimental English versions.

Afterword by Elan Grug Muse.

Cover art: Rhys Trimble.

On Sale: 03/12/2018


Publication Date: 03/12/2018

Language: English

ISBN: 9780995496699

Category: Poetry

About Rhys

Rhys Trimble is a multitalented bilingual and visual poet from Wales, a visual artist, a performance artist and a musician.

He has authored over 15 books of poetry including Swansea Automatic and Mynydd (Hafan Books).

More from Hafan Books

Hiraeth Erzolizoli

by Eric Ngalle Charles


by Ismail Kamara

My Heart Loves in My Language

ed. by Tom Cheesman, Jeni Williams and Feliz Çelik

As the Sea is my Witness

by Juan Zapata Olivella and Edelma Zapata Pérez

Revolutionary Dreams: From Chile to Wales 

by José Cifuentes


by Eric Ngalle Charles

Zola’s Story

by Zola Gidi

Teint for the Bièvre

by Zoë Skoulding

Go to Books

By Lily Evans

writing about books

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s